2018年 02月 20日
━ 赤ずきん ピノキオかしら 発想は フラの案山子は ちょっと怖いね ━ 春案山子 何を守って 立ってるの? ※ 調べたら、赤ずきんはグリム童話でドイツ ピノキオはディズニー映画でアメリカ… フランスとは関係ないみたい (発想が貧弱で、ごめんなさい。。) _________________________________________________________________________
by lapie-fr
| 2018-02-20 00:11
| イマジナシオン
|
Comments(12)
Commented
by
junkboxhiko at 2018-02-20 06:35
案山子と言うの日本だけかと思っていましたが、
外国にもあるのですねっ! それにしても何を守って(監視)いるのでしょうか? 見たところ畑らしきものは見当たりませんが、 日本でしたら、稲などの作物を鳥害から守っているようですが・・・ 何はともあれ、のどかな風景です。
0
Commented
by
love-t_k at 2018-02-20 08:17
Commented
by
mimi
at 2018-02-20 10:26
x
きゃはは~
確かになんか恐い・・・ もし夜中に見たら オバケと思って逃げちゃいます。 ってことは 人間(ドロボウ)避け?! ハロウィン案山子?! ソラ ハロウィン発祥って どこの国~?! mimi
Commented
by
lapie-fr at 2018-02-20 14:57
< hikoさんへ>
そうなんです 畑もないのに、なぜ? 単なる「庭のかざり」かなあって思います 今、考え付いたんですが お孫さんが遊びに来て、一緒に作ったのかも^^ (家探しで訪ねたんですが、お年寄りご夫妻だった)
Commented
by
lapie-fr at 2018-02-20 14:59
Commented
by
lapie-fr at 2018-02-20 15:04
Commented
by
yattokamedagaya at 2018-02-20 19:56
日本だと、農業のおばちゃんや、ゴルフのキャディーに
見えなくもないけれど、ヒモ状の腕と頭の構造の発想が イマイチわからん。風邪で動くようになってるのかな。 英語のスケアクロウ(カタカナ語だけど)はよく聞きますが フランス語はÉpouvantail?何て読むのよ(笑)。
Commented
by
lapie-fr at 2018-02-20 21:11
< やっとかめっさんへ>
いや、風で動くなんて細工はコッチにないと思ふっだす えっとですね フラ語の発音は、(。。(。(。。っだけど エプヴァンテールくらいが妥当だと思いますっです、はい (あっ、レスで疑問があったっですよね お返事、これからお邪魔してします^^)
Commented
by
mimi
at 2018-02-21 00:50
x
Commented
by
lapie-fr at 2018-02-21 01:05
ディズニーの原作の Carlo Collodi はイタリアです。
Commented
by
lapie-fr at 2018-02-22 18:11
|
アバウト
カレンダー
最新のコメント
画像一覧
最新の記事
以前の記事
タグ
外部リンク
カテゴリ
|
ファン申請 |
||