ゴロと私の晩夏 ( Fin d'ete avec Goro ) …… 。 : @ la pie.fr

2014年 09月 06日

ゴロと私の晩夏 ( Fin d'ete avec Goro ) …… 。

━　ゴロちゃんと一緒の写真が撮りたくてヤシの根っこに頼ってみたの

━　道端に蒲公英までが咲く晩夏（写真左端）

_______________________________________________________________________

by lapie-fr | 2014-09-06 00:19 | 吾郎（ウチのゴロ） | Comments(18)

Commented by mickimchi

at 2014-09-06 10:44

ゴロちゃん、なんだからぴさんのヒミツの愛人みたいですね。
ふたりで、砂浜で...
そういえば、mon amiって、わたしの友達っていう以外に、わたしの愛人っていう意味もあるんですってね。
学校の頃のフランス語の教科書によく、「彼はmon amiです。」って出てきてたけど、「彼は私の愛人です。」って言う事だったのかにゃ？

Commented by lapie-fr

at 2014-09-06 15:13

＜mickim-san へ＞
う～ん、これ聞いてからの方がいいと思うけれど、
愛人は Amant だと思う。
恋人なら　男はpetit ami　女はpetite ami 。
小っちゃいって付くと恋人なんだよね。
ami って、男性名詞なので、
女の友達も、男性冠詞がついてmon ami になっちゃう…。

フラ語～、めんどうっちい～だす～。

Commented by loll at 2014-09-06 19:27 x

むか～し昔、地元にmon-amiというブティックがあったのよ。
フラ帰りの店主に意味を聞いたら「可愛い」と教えてくれたけど・・
もしかしてデタラメだったら笑えるね。
ゴロちゃんとラブラブですね。
影写真私もくぅちゃんと一緒に撮ってみよっと。ヽ(ﾟ∀ﾟ)ﾉ

Commented by モネ at 2014-09-06 19:44 x

なんだか、エヴァンスの「ワルツ　フォ　デビー」のジャケットを一瞬思い浮かべました。
影の写真もいいものですね。

「つめたいよるに」を読み終えました。
やっぱり「デューク」が一番好きです。

Commented by magggie0829

at 2014-09-06 21:15

秋風吹いて寒いくらいだったから毛布だしたら、、、
今日は34度‼︎

振り回されてます、天気に
ダーリンに♡

Commented by lapie-fr

at 2014-09-07 03:31

＜mickim-san へ＞
恋人って意味にもとれるって～ぇ。
ami って言葉は、とっても近い友だちって意味合いがあるそう。
ほほ～っでし～。愛人は、ちょっと　？　みたいですよ。
ごめんねえ、訊く前にレスしちゃって。

Commented by lapie-fr

at 2014-09-07 03:40