<   2013年 10月 ( 9 )   > この月の画像一覧


2013年 10月 30日

直径20センチの焼きプリン ( Gros flan au Caramel ) …… 。

b0287748_21341144.jpg


━ 夢だった でっかいプリン ひとり占め それが出来ても 全食は無理

━ 秋だもの おっきいプリン 食べるわよ




_______________________________________________________________________

[PR]

by lapie-fr | 2013-10-30 21:39 | 美味しいもの | Comments(8)
2013年 10月 26日

不穏な風が ( Un coup de vent ) …… 。

b0287748_4123539.jpg


━ 風にのり 不穏な雲が 陽を隠くし 葉陰の鳥たち おびえて啼いた

━ 黒雲が ひかり隠して 冬近し




_______________________________________________________________________

[PR]

by lapie-fr | 2013-10-26 04:19 | ニース 季節模様 | Comments(9)
2013年 10月 23日

朝、沈みゆく月 ( Ce matin avant son dodo ) …… 。

b0287748_2352710.png


━ はかなげに 沈みゆく月 しろ明かり 朝の日差しが 見守る中を

━ 秋の空 朝に沈まん 白い月




_______________________________________________________________________

[PR]

by lapie-fr | 2013-10-23 00:06 | ニース 季節模様 | Comments(14)
2013年 10月 19日

カワイイ ( C'est mignon ) …… 。

b0287748_0232217.jpg


━ こう云えば 顰蹙(ヒンシュク)ものと 思うけど 子供は嫌い でもカワイイ

━ 晩秋は 子供までもが お洒落する





_______________________________________________________________________

[PR]

by lapie-fr | 2013-10-19 00:28 | 好きな人・もの・趣味 | Comments(8)
2013年 10月 16日

ウチの野獣 ( la bete sauvage chez moi ) …… 。

b0287748_043172.jpg

━ 歯にいいと 云われて買った 太い骨 ウチの野獣は 5キロと200

━ 食欲の 秋に骨って すこしヘン?





_______________________________________________________________________

[PR]

by lapie-fr | 2013-10-16 00:09 | 吾郎(ウチのゴロ) | Comments(14)
2013年 10月 12日

散歩の朝に ( Une promenade du matin ) …… 。

b0287748_031128.jpg


━ おそい朝 小道すすめば 彫像が 凜とたたずむ 姿うつくし

━ 行く秋に そぞろ歩きを 愉しまん





_______________________________________________________________________

[PR]

by lapie-fr | 2013-10-12 00:41 | Comments(10)
2013年 10月 09日

秋、ふたたび咲く花 ( La fleur qui fleurit aussi l'automne ) …… 。

b0287748_0264180.jpg


━ 春に咲き すがしき花と 感心し 秋ふたたびの 開花は健気

━ 長月に 咲く花しろく 静かなり   ( 季語/長月・十月 )





_______________________________________________________________________

[PR]

by lapie-fr | 2013-10-09 00:32 | 木・草・花も | Comments(6)
2013年 10月 05日

初物七十五日 ( On gagne 75 jours de vie ) ……。

b0287748_3532111.jpg


━ 目にしたら すぐに買いたいものがある その名は栗よ 秋の味覚よ

━ ゆでるだけ 日本とおなじ 栗の味




_______________________________________________________________________

[PR]

by lapie-fr | 2013-10-05 04:00 | 美味しいもの | Comments(6)
2013年 10月 02日

風過ぎ去りて( Le vent passe et puis s'en va ) ……。

b0287748_0213889.jpg


━ 夏が往き 陽射しもうすい 今日の空 秋の似合わぬ ビーチさみしげ

━ 涼々と 水際なぜて 秋とおる




_______________________________________________________________________

[PR]

by lapie-fr | 2013-10-02 00:26 | ニース 季節模様 | Comments(6)